East Meets English

The International Symposium on English Translations of Byzantine Liturgical Texts

by William J. Tighe

An ecumenical Catholic and Orthodox “symposium” was held at St. Basil’s College, Stamford, Connecticut from June 17 through 20, 1998. It was jointly sponsored by The Sheptytsky Institute of Eastern Christian Studies of the Faculty of Theology, St. Paul University, Ottawa, Canada, and St. Basil’s College, both institutions of the Ukrainian Catholic Church. It brought together a hundred participants, the majority of them Byzantine Catholics from the Melkite, Ruthenian, and Ukrainian Churches, in addition to Orthodox from the Antiochian Orthodox Church, the Greek Orthodox Archdiocese, the Orthodox . . .

THIS ARTICLE ONLY AVAILABLE TO SUBSCRIBERS.
FOR QUICK ACCESS:


William J. Tighe is Associate Professor of History at Muhlenberg College in Allentown, Pennsylvania, and a faculty advisor to the Catholic Campus Ministry. He is a Member of St. Josaphat Ukrainian Catholic Church in Bethlehem, Pennsylvania. He is a contributing editor for Touchstone.

calling all readers

Please Donate

"There are magazines worth reading but few worth saving . . . Touchstone is just such a magazine."
—Alice von Hildebrand

"Here we do not concede one square millimeter of territory to falsehood, folly, contemporary sentimentality, or fashion. We speak the truth, and let God be our judge. . . . Touchstone is the one committedly Christian conservative journal."
—Anthony Esolen, Touchstone senior editor

Support Touchstone

• Not a subscriber or wish to renew your subscription? Subscribe to Touchstone today for full online access. Over 30 years of publishing!


personal subscriptions

Purchase
Online Subscription

Get a one-year full-access subscription to the Touchstone online archives including pdf downloads for only $19.95. That's only $1.66 per month!


RENEW your online subscription

Purchase Print &
Online Subscription

Get six issues (one year) of Touchstone PLUS full online access including pdf downloads for only $39.95. That's only $3.34 per month!


RENEW your print/online
subscription

gift subscriptions

GIVE Print &
Online Subscription

Give six issues (one year) of Touchstone PLUS full online access including pdf downloads for the reduced rate of $29.95. That's only $2.50 per month!


RENEW your gift subscription

Transactions will be processed on a secure server.

bulk subscriptions

Order Touchstone subscriptions in bulk and save $10 per sub! Each subscription includes 6 issues of Touchstone plus full online access to touchstonemag.com—including archives, videos, and pdf downloads of recent issues for only $29.95 each! Great for churches or study groups.

kindle subscription

OR get a subscription to Touchstone to read on your Kindle for only $1.99 per month! (This option is KINDLE ONLY and does not include either print or online.)

Your subscription goes a long way to ensure that Touchstone is able to continue its mission of publishing quality Christian articles and commentary.


more from the online archives

14.1—January/February 2001

The Christian Heart of Fatherhood

The Place of Marriage, Authority & Service in the Recovery of Fatherhood by John M. Haas

25.6—Nov/Dec 2012

Clashing Symbols

The Loss of Aristotelian Logic & the Social, Moral & Sexual Consequences by Peter Kreeft

21.4—May 2008

Attention Deficit

on the Absence That Ritalin Can’t Cure by Bruce D. Woodall