By way of showing the parabolic teaching of Jesus to be a fulfillment of biblical prophecy, the Gospel of St. Matthew (13:35) cites a line from Psalm 77(78):2: “I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the foundation of the world.”
The first half of this quotation, found in Matthew alone among the four Gospels, comes verbatim from the traditional Septuagint version of the Psalms, but no extant version of that text explains precisely where Matthew derived his wording in the verse’s second half. It is reasonable to think that he was quoting the psalm from memory, which would explain why he quoted it inexactly. However that may be, two expressions particularly stand out in Matthew’s wording of that verse: “things hidden” and “from the foun . . .
This article is only available to subscribers.
Not a subscriber? Subscribe
to Touchstone today for full online access. Over 30 years of content!
Get a one-year full-access subscription to the Touchstone online archives including pdf downloads for only $19.95. That's only $1.66 per month!
Get six issues (one year) of Touchstone PLUS full online access including pdf downloads for only $39.95. That's only $3.34 per month!
Give a one-year full-access subscription to the Touchstone online archives including pdf downloads for only $19.95. That's only $1.66 per month!
Give six issues (one year) of Touchstone PLUS full online access including pdf downloads for only $39.95. That's only $3.34 per month!
Transactions will be processed on the secure server of The Fellowship of St. James website, the publisher of Touchstone.
OR get a subscription to Touchstone to read on your Kindle for only $1.99 per month! (This option is KINDLE ONLY and does not include either print or online.)
Your subscription goes a long way to ensure that Touchstone is able to continue its mission of publishing quality Christian articles and commentary.
more from the online archives