articles by Paul Mankowski

35.6 — Nov/Dec 2022

Jesus, Son of Humankind?

The Necessary Failure of Inclusive-Language Translations


14.8 — October 2001

Jesus, Son of Humankind?

The Necessary Failure of Inclusive-Language Translations


7.2 — Spring 1994

A Fig Leaf for the Creed

“Inclusive Language” Comes to Mass


5.1 — Winter 1992

The Mission of Christ and Christ-like Women



more from the online archives

33.1—January/February 2020

Do You Know Your Child’s Doctor?

The Politicization of Pediatrics in America by Alexander F. C. Webster

33.3—May/June 2020

Healing Medicine

on the Wisdom of the Good Doctor Edmund Pellegrino by Allen H. Roberts II

27.3—May/June 2014

Sex & the American Experience

Facts versus Stereotypes About Love & Marriage in the Land of the Free by Allan C. Carlson

get touchstone

Full access to the online archives (over 30 years of content): $19.95

Full access to the online archives PLUS 6 issues of the magazine sent to your mailbox: $39.95

Subscribe Today!

for your inbox

• The "Online Reader" (weekly)
• "From the Editor" (weekly)
• Special announcements
• Conference updates

Sign Up!

the new issue

calendar

Anno Domini 2023

The St. James Calendar of the Christian Year—Only $15.95!

devotional guide

The Daily Devotional Guide

by Patrick Henry Reardon

All content © The Fellowship of St. James — 2022. All rights reserved.
Returns, refunds, and privacy policy.