Este artículo forma parte de la edición en español de la revista Touchstone, disponible en línea en www.touchstonemag.com/es
Nada personal
El funcionalismo sexual y los hábitos promiscuos en El diablo de Tolstói
En su ensayo El misterio ontológico, Gabriel Marcel identifica lo que él llama funcionalismo como un rasgo fundamental de la vida urbana moderna. Bajo el reinado del funcionalismo, “el individuo tiende a parecer tanto a sí mismo como a los demás como una aglomeración de funciones”; tiende a reducirse, en otras palabras, a algo parecido a un mecanismo social o biológico. El hombre en la sociedad de masas apenas puede verse a sí mismo como una persona:
Al viajar en el metro, con frecuencia me pregunto con cierto terror qué puede ser la realidad interior de la vida de este o aquel hombre que trabaja en el ferrocarril: el hombre que abre las puertas, por ejemplo, o el que pica los boletos. Sin duda todo, tanto dentro como fuera de él, conspira para identificar a ese hombre con sus funciones; no solo con sus funciones como trabajador, como miembro de un sindicato o como votante, sino también con sus funciones vitales. La horrible expresión “horario” describe perfectamente su vida.
El problema con el funcionalismo es que ignora totalmente el “misterio ontológico” al cual se refiere el título de Marcel: el misterio del ser, sea humano u otro. Ser es siempre una palabra bastante abstracta, pero, según Marcel, es específicamente aquello que no puede ser funcionalizado, y el ser humano (o la persona, como prefieren llamarlo muchos otros filósofos católicos de mediados de siglo) es específicamente aquello que va más allá de la mera función.
Lamentablemente, la sociedad moderna falla cada vez más a la hora de reconocer que algo pueda ir más allá de la mera función, y a medida que los materialismos biológicos y económicos han erosionado todavía más nuestra fe en cualquier cosa que trascienda la realidad física, el problema no ha hecho más que empeorar. Las tecnologías del siglo veintiuno nos han metido en un funcionalismo mucho más intenso que el que criticaba Marcel en el París de la década de 1930. Después de todo, tanto el portero del metro como el que picaba los boletos han sido reemplazados por máquinas, y si Silicon Valley se sale con la suya, todos nosotros seremos reemplazados también. En la medida en que nos identifiquemos con nuestras funciones sociales, estamos condenados a un futuro inhumano y sin sentido.
También las relaciones humanas se han funcionalizado en una medida que Marcel apenas habría podido imaginar. Pienso en particular en las apps de citas como Tinder y Grindr, donde las posibles parejas sexuales —personas únicas, no lo olvidemos, hechas a imagen de Dios— se reducen a una fotografía y breves datos biográficos, que los usuarios van recorriendo en su pantalla, y caprichosamente “arrastran a la izquierda” para descartarlos para siempre. Mientras tanto, cuando los “arrastran a la derecha”, con frecuencia es para un encuentro sexual de paso, en que ambas partes planean tratar a la otra como una mera función sexual, que está allí para gratificar sus deseos físicos, pensando poco o nada en su condición de personas. A este modo de proceder llamémoslo “funcionalismo sexual”.
Un relato con defectos pero útil
Desde luego, no hay nada nuevo bajo el sol. Típicamente, la tecnología no produce en nosotros nuevos deseos; simplemente agranda unos deseos que ya estaban ahí. El funcionalismo sexual ha existido durante toda la historia de la humanidad, incluso antes de que hubiera apps que nos permitieran solazarnos en él en forma rápida y eficiente. Lo vemos, por ejemplo, en pleno despliegue en la novela tardía de León Tolstói El diablo, un relato que nos advierte contra los efectos deshumanizantes del funcionalismo sexual.
Hay que decir que El diablo no es de las mejores obras de Tolstói. Como casi todo lo que escribió después de su conversión religiosa a fines de la década de 1870, es francamente didáctica, le da prioridad a su mensaje antes que a su estética, y carece incluso de la extraña fuerza moral de La Sonata a Kreutzer, con la cual comparte muchos de sus temas. Cuando menos, Kreutzer tiene más complejidad narrativa, con un marco en que el narrador escucha la confesión de un loco que ha matado a su esposa por celos sexuales. Este marco narrativo le permite al lector preguntarse hasta qué punto comparte Tolstói los puntos de vista del loco sobre la sexualidad. El diablo, en cambio, tiene un narrador limitado en tercera persona, sin una distancia clara entre él y el autor. Resulta bastante claro qué es lo que piensa Tolstói.
La fuerza didáctica de El diablo hace que la obra sea útil para comprender el mundo en el que nos encontramos, un mundo que obviamente es muy diferente del de Tolstói pero un mundo en que el funcionalismo sexual solo ha salido un poco más de la penumbra.
Y aun así la fuerza didáctica de El diablo hace que la obra sea útil para comprender el mundo en el que nos encontramos, un mundo que obviamente es muy diferente del de Tolstói pero un mundo en que el funcionalismo sexual solo ha salido un poco más de la penumbra. Este relato no está entre las mejores obras de Tolstói; ni siquiera está entre las mejores de sus obras tardías. Pero sus ideas son interesantes. Apenas cumple los requisitos para ser literatura, pero es muy eficaz en el campo de la ética.
Una mera función biológica
El diablo narra la historia de un tal Yevgueniy Irtiénev, un joven terrateniente que, a la muerte de su padre, se ve obligado a trasladarse a la hacienda de su familia en el campo. Tolstói lo presenta como un hombre en general bueno; ciertamente es más esforzado en el trabajo que su padre, quien se había contentado simplemente con visitar la propiedad durante el verano, mientras que dejaba la labor en manos de un administrador a quien claramente no se tomaba la molestia de inspeccionar, lo cual permitió que la hacienda cayera en la ruina. Yevgueniy se propone la empresa de renovar la propiedad, y lo hace con honradez y diligencia, sin tratar de aprovecharse de nadie.
Su principal culpa es común a los hombres de su medio: “Hasta ese momento había vivido del modo en que viven todos los varones jóvenes solteros y sanos: había tenido relaciones con distintas clases de mujeres.” Él no considera su promiscuidad como un problema ético, sino que racionaliza su conducta con el lenguaje del funcionalismo sexual: “No era un libertino, pero, tal como le gustaba decirse a sí mismo, tampoco era un monje. Y solo se había permitido tal cosa en la medida en que era necesaria para su bienestar físico y su libertad intelectual, según lo expresaba él.” El sexo es para él una mera función biológica, que él necesita cumplir para ser un organismo sano… o una máquina que funciona bien.
Hasta el momento, sus aventuras sexuales habían sido exitosas “en el sentido de que no se había entregado al desenfreno, no se había vuelto loco ni una sola vez por alguna de las mujeres que había tenido, y nunca se había contagiado de ninguna enfermedad”. Estas expresiones prefiguran algo más que dice Marcel en su ensayo “El misterio ontológico”:
Es verdad que ciertos elementos desordenados —enfermedades, accidentes de toda clase— irrumpirán en el funcionamiento fluido del sistema. Por lo tanto es natural que el individuo sea refaccionado a intervalos regulares como un reloj de pulsera (así se suele hacer en los Estados Unidos). El hospital desempeña el papel del mostrador de revisión o del taller de reparación.
Al no haber contraído una enfermedad venérea ni haberse vuelto loco por ninguna mujer en particular, Yevgueniy calcula que su mecanismo está funcionando bien.
Una obsesión y una idea tardía
Pero cuando se muda a la aldea, no tiene idea de cómo encontrar mujeres simplemente para tener relaciones sexuales con ellas, y comienza a padecer de una “abstinencia involuntaria”. Si se dedicara a reflexionar sobre su propia alma, podría aprovechar la oportunidad para repensar sus opiniones sobre el sexo; pero ni se dedica a reflexionar, ni aprovecha para repensar. Más bien, “puesto que se había convencido a sí mismo de que eso era lo que tenía que hacer, y de que eso era lo que necesitaba, de veras se convirtió para él en una necesidad”. Podemos ver ya que el funcionalismo sexual, para usar el lenguaje mecánico que tanto le gusta a nuestra sociedad, ha “reconectado su cerebro”; lo ha convencido de la necesidad de algo que no es estrictamente necesario. El funcionalismo sexual ha hecho de él un esclavo de sus deseos.
Es así como decide hacer los arreglos para que su guardia de caza le encuentre una mujer. El guardia se pone feliz de servirle de alcahuete y le pregunta a cuál mujer quiere. La respuesta de Yevgueniy es reveladora: “Ah, pues en realidad me da lo mismo. Bueno, claro, con tal que no sea fea ni tenga enfermedades.” Las mujeres son engranajes anónimos en la maquinaria de su deseo sexual. El guardia concierta un encuentro entre Yevgueniy y una campesina de nombre Stepanida, esposa de un soldado, y él, quince minutos después de conocerla, se marcha satisfecho.
Si acaso siente alguna vergüenza, es efímera, y está agradecido porque este encuentro sexual logra lo que él se imagina que debe lograr: permitirle a él concentrarse en su trabajo. Y aun así su mente retorna continuamente a Stepanida, y sus citas se multiplican. Hay cierto indicio de que su actitud respecto a las mujeres está cambiando:
Tras esa primera cita él había abrigado la esperanza de que nunca volvería a ver a Stepanida. Sin embargo, resultó que después de un tiempo se vio una vez más embargado por la inquietud que él atribuía a esa causa. Pero esta vez la inquietud no era anónima: en su conciencia flotaban esta vez aquellos ojos negros y brillantes, aquella misma voz baja… aquel mismo aroma de algo fresco y fuerte, y esos mismos pechos erguidos que levantaban el delantal, y todo esto en aquel matorral de avellanos y arces, inundado de vívida luz.
Pero no ha abandonado el funcionalismo sexual. Stepanida es ahora para él alguien individual: es con ella con quien ahora quiere tener relaciones, no con cualquier mujer. Pero no es una persona; para él no representa sino una función sexual. Tolstói escribe que “él nunca pensaba en ella. Se limitaba a darle dinero, y eso era todo”. Por lo que a él concierne, ella es el que pica los boletos en el metro de París: ¿quién se pone a pensar en esa persona después de que le ha picado el boleto?
Cuando aumenta su obsesión por Stepanida, su conciencia comienza a debatirse con las convenciones de su sociedad. “Él pensaba que ese intercambio era una necesidad —escribe Tolstói— y que no había nada incorrecto en eso; sin embargo, muy en sus adentros estaba sentado un juez más severo que no lo aprobaba y que esperaba que esta fuera la última vez.” Pero un encuentro sigue a otro, incluso contra la voluntad de Yevgueniy; el funcionalismo sexual que ha heredado de su sociedad y con el que ha vivido desde que tenía dieciséis años lo ha vuelto incontinente, incapaz de resistir sus deseos incluso ante las instancias de su conciencia. Y es así como Stepanida termina por ser a veces una obsesión y a veces una idea tardía; cuando la desea no puede pensar en ninguna otra cosa, pero tan pronto como han terminado su encuentro, ella desaparece de su mente por semanas, hasta que el deseo surge otra vez.
Indefenso contra la lujuria habitual
En cierto momento Yevgueniy se casa con una mujer llamada Liza, y se casa con ella por razones igualmente funcionalistas: “Yevgueniy la había conocido exactamente en el momento en que estaba listo para casarse. Se enamoró porque sabía que se iba a casar.” Incluso se nos dice, como dato importante, que “él no sabía nada de cómo era ella como persona”. Y no es que Liza fuera mucho mejor: ha pasado toda su vida, a partir de su adolescencia, enamorándose de cada hombre que conoce, y de hecho, cuando conoce a Yevgueniy está enamorada de dos hombres.
No obstante, para cumplir con las convenciones de su medio, Yevgueniy siente que su matrimonio le exige una ruptura total con su pasado sexual. Él espera pasar del funcionalismo sexual a algo más noble. No logra tomar en serio el papel que tiene el hábito en el alma humana. Las almas no se mueven simplemente sin resistencia, como los cuerpos en el espacio exterior: siempre van acompañadas de los hábitos que las han formado. Como lo expresa San Agustín en sus Confesiones: “La consecuencia de una voluntad distorsionada es la pasión. Mediante la servidumbre a la pasión se forma el hábito, y un hábito que no encuentra resistencia se convierte en una necesidad.” El sexo no es simplemente una función biológica, como lo descubrirá Yevgueniy hacia el final de la novela. Sus encuentros con Stepanida y con las otras mujeres que ha conocido le han dado forma a su alma; no será tan fácil ser fiel a su esposa como él se imagina, porque no puede simplemente sacudirse de sus antiguos hábitos. En un sentido muy real, él es sus antiguos hábitos.
Y aún así su matrimonio es feliz, mucho más feliz de lo que podría esperar un lector de La sonata a Kreuzer. Su esposa lo ama y lo comprende, a un grado casi sobrehumano. Ella hace de su hogar un sitio popular y acogedor, y le obedece a él exactamente en la forma en que la sociedad sugiere que debe ser obedecido. Hay penas y frustraciones en la vida que llevan juntos, pero es una vida feliz.
Pero entonces reaparece en su vida Stepanida, pues Liza (que no sabe nada de su pasado con Yevgueniy) la contrata para que limpie la casa. Él lleva dos años de no pensar casi en ella, pero cuando la adelanta en un zaguán, “no podía quitar la mirada de su cuerpo que se mecía al ritmo de su paso ágil y poderoso”. Lo sobrecoge toda la culpa y la vergüenza que no había sentido cuando Stepanida era para él un simple escape sexual antes de su matrimonio, y le aterroriza la posibilidad de tener una aventura con ella. Como para él la lujuria y la sexualidad habían sido meramente funcionales, él suponía que las había vencido al casarse; ahora se horroriza al darse de cuenta de que no es así. Este sentimiento será, sin duda, familiar para muchos maridos recién casados.
Yevgueniy se encuentra totalmente indefenso ante su deseo por Stepanida; en él “ardía una terrible lujuria que lo agarraba como una mano. Como si obedeciera a alguna ajena voluntad, miró a su alrededor y se dirigió hacia ella.” Y descubre, para horror suyo, que su matrimonio no le ha enseñado la continencia, que continúa siendo empujado por los impulsos sexuales que él había pensado eran meras funciones biológicas, y que, por no haber desarrollado nunca ningún hábito positivo de castidad, se ve incapaz de resistirse a sus deseos, que se convierten en completa obsesión.
Sin embargo, ella sigue sin ser para él una persona, ni siquiera en su obsesión sexual por ella. La persona por la que está obsesionado existe principalmente en su imaginación: “¡Y, oh maravilla, cuán hermosa le parecía en el cuadro que su imaginación le pintaba! No apareció ella solo una vez, sino cinco, seis veces, y cada vez le parecía más bella que la anterior. Nunca le había parecido tan atractiva.” No es por ella por quien él está obsesionado; es la versión de ella que su lujuria habitual ha construido.
Una horrible convergencia
Después de que lo que iba a ser una cita se frustra solo por pura casualidad, Yevgueniy llega al límite de su capacidad. Se percata de su insensatez, que Tolstói detalla en una forma estéticamente muy desagradable:
¡Yo pensé que podía hacer el amor con una mujer limpia y sana para cuidar mi salud! Pero no; es obvio que no puedo andar jugando así con ella. Yo pensé que la había tomado, pero es ella quien me ha tomado a mí; me ha tomado y no me deja ir. Yo pensé que era libre, pero no era libre en absoluto.
El funcionalismo sexual lo ha llevado a una total esclavitud a sus deseos.
Él ve solo dos salidas: o puede matar a Stepanida, o puede matar a Liza. La única forma de curar su incontinencia es, o eliminar el objeto de su deseo, o eliminar a la esposa fiel que le obstaculiza el logro de su deseo. Y entonces se le presenta la tercera solución: podría suicidarse, con lo cual mataría el deseo de una vez por todas. Su último pensamiento antes de apretar el gatillo es Stepanida y su propia incapacidad de renunciar a ella.
La solución final de Yevgueniy es el triunfo último del funcionalismo en su vida, en el sentido de que él se está tratando a sí mismo como un problema que hay que resolver. Como lo expresa Marcel en “El misterio ontológico”: “El mundo de lo problemático es el mundo del temor y del deseo, que son inseparables; al mismo tiempo, es ese mundo de lo funcional, o de lo que puede ser funcionalizado.” Aquí, en el último momento de Yevgueniy en este mundo, vemos la horrible convergencia del funcionalismo y el deseo; en un sentido verdadero, es a eso hacia lo que su vida entera lo ha venido conduciendo.
Agustín ofrece una solución
No necesitamos pensar que la conclusión de El diablo sea artísticamente satisfactoria. Ciertamente está sobreelaborada y probablemente sobredeterminada, y Tolstói, como suele ocurrir en sus obras tardías, está tan concentrado en el mensaje de su ficción que olvida sentir empatía alguna por sus personajes humanos. Esto es en sí mismo una especie de funcionalismo artístico.
Y aun así gran parte del relato es verdadero en un sentido ético, y sirve como explicación auténtica del enfoque funcionalista que nuestra propia sociedad tiene con respecto al sexo. El funcionalismo conduce en último término a la desesperación, y yo puedo ver solo los frutos de la desesperación en los diversos problemas de Occidente relacionados con el sexo: nuestras tasas de natalidad que van en picada, nuestras adicciones a la pornografía, nuestra epidemia de soledad. Tolstói no logra dar una solución, pero tal vez la conversión de Agustín nos ofrezca una:
Había dejado el libro del Apóstol. Lo tomé, lo abrí y leí en silencio el capítulo en que habían caído mis ojos: “No anden en comilonas ni borracheras; no en la fornicación y en la impudicia, ni en contiendas y envidias; sino revístanse del Señor Jesucristo y no se dejen llevar por las concupiscencias de la carne” (Rom 13:13-14).
No quise leer más, ni era menester. Porque al terminar de leer la última sentencia, como si se me hubiera infundido en el corazón un rayo de luz clarísima, se disiparon enteramente todas las tinieblas de mis dudas. (Confesiones, 8.12.29)
Agustín está describiendo un influjo de gracia, esa que es la más misteriosa de las fuerzas, que en efecto rompe las cadenas que Yevgueniy encontraba imposible romper. Que esa divina gracia rompa en pedazos nuestras funciones sociales y biológicas y deje volar en libertad el misterio ontológico.
De Touchstone, enero/febrero de 2026.
Michial Farmer es autor de Imagination and Idealism in John Updike’s Fiction (“La imaginación y el idealismo en la ficción de John Updike”) (Camden House, 2017) y la traducción al inglés de la obra La sed de Gabriel Marcel (Cluny, 2021). Es editor contribuyente de Front Porch Republic, y sus ensayos han aparecido en las revistas Local Culture, America y Dappled Things, entre otras publicaciones. Da clases de historia en una secundaria de Atlanta, donde es también miembro de la parroquia católica de San Judas Apóstol.
Este artículo forma parte de la edición en español de la revista Touchstone, disponible en línea en www.touchstonemag.com/es
